I love the cupcake idea! On Miami Ink, they once did one with sweets and cakes on, it looked lovely.
Why did your artist say no? Surely if it's what you want she should make sure you get a beautiful Care Bears tattoo?
Have you seen this site? Be warned, it can be rude, but there are some good ones if you look through the older posts.