the reason why they say it slows down you metabolism is because it's sweet, so your body expects to receive sugar and prepares for the sugar intake so it increases the insulin level in your blood.
However, I've always drank diet coke and it never did any harm to me. Better diet coke than a glass of wine or a full fat coke!